Tracy Dyson has no title and Marina Vasilevskaya is referred to a "spaceflight participant". Regardless of level of training or background, if you agree to strap yourself to a rocket to be hurled into space, you deserve the respect of being called an astronaut.