A minor detail re. “The merger also forms a short-lived, dense remnant of the two neutron stars that quickly collapses to birth a black hole”: it may quickly collapse into a black hole; it may alternatively collapse into a new neutron star, as the article goes on to explain.