Mars has no magnetic field so the surface of the planet is not only continuously bombarded with deadly radiation, it cannot hold anything beyond an extremely thin atmosphere. If this problem could not be overcome then discussion of growing the first tree is putting the cart before the horse.