Talking to an astrophysicist is one of the things on my bucket list, so thank you for making yourself available to us Plebs! :)
First question: When I see maps of the universe that show galactic clusters, I always wonder if they are adjusted for the travel time of the light. That is, when I'm...