You've got some reasonable points regarding temperature. Also, lack of sensors in missions. And, especially your last sentence!
Still, color me skeptical on subterranean life, even on outer planet moons (deep water below the crust, etc.). But, that is another discussion.