Astronaut Karen Nyberg designs glow-in-the-dark 'Dinos in Space' clothing line