Citizen scientists find remarkable exoplanet, name it after Harry Potter character