Could nearby stars have habitable exoplanets? NASA's Chandra X-ray Observatory hopes to find out