The space.com report stated. "The chemical fingerprints seen in the three clouds spotted by the study team match the template for enrichment by the first supernovas. This fingerprint has, according to Saccardi, also been observed in many old stars in our Milky Way galaxy, which researchers consider to be second-generation stars that formed directly from the "ashes" of the first ones. "These faraway clouds in the early universe have a very low iron content but plenty of carbon and other light elements," Saccardi added. "Indeed, in the Milky Way, several ancient stars show a small iron content and a large excess of carbon and other light elements as our gas clouds."
That is exciting and good but not the same as actually seeing Population III stars. The metals are interpreted within a model for Pop III supernovae.
Ref - Evidence of First Stars-enriched Gas in High-redshift Absorbers*,
https://iopscience.iop.org/article/10.3847/1538-4357/acc39f, 03-May-2023. “Abstract The first stars were born from chemically pristine gas. They were likely massive, and thus they rapidly exploded as supernovae, enriching the surrounding gas with the first heavy elements. In the Local Group, the chemical signatures of the first stellar population were identified among low-mass, long-lived, very metal-poor ([Fe/H] < −2) stars, characterized by high abundances of carbon over iron ([C/Fe] > +0.7): the so-called carbon-enhanced metal-poor stars. Conversely, a similar carbon excess caused by first-star pollution was not found in dense neutral gas traced by absorption systems at different cosmic time. Here we present the detection of 14 very metal-poor, optically thick absorbers at redshift z ∼ 3–4. Among these, 3 are carbon-enhanced and reveal an overabundance with respect to Fe of all the analyzed chemical elements (O, Mg, Al, and Si)..."
My observation. *The chemically pristine gas* has not been seen in nature, always some metal content is observed. From the paper, "1. Introduction Cosmological simulations show that the first (Population III) stars are likely more massive than present-day “normal” stars, with a characteristic mass of ∼10Msun and a maximum mass possibly extending up to ∼1000Msun (e.g., Hosokawa et al. 2011; Hirano et al. 2014). Among such a variety of stellar masses there are many channels to produce supernovae (SNe) and thus to contaminate the surrounding environment with the heavy elements newly produced by Population III stars. "
My note, other models now use 10,000 and 100,000 solar mass Population III stars as seeds to create SMBHs in galaxies. Redshift ranges used in the paper are some 3 to 4.5 z. At redshift 4.5, the universe age after BB is 1.352 Gyr, light time or look back distance = 12.370 Gly, and comoving radial distance = 24.957 Gly. Using H0 = 69 km/s/Mpc, space is expanding at 1.7611313E+00 or 1.76 x c velocity. Plenty of variables and parameters used to interpret the metals found in the gases as arising from a population of primordial supernovae created by Population III stars.