OK, the near final orbit adjustment has been made, so the craft are very close in the sky.
The ISS orbit is 341 x 353 km, the HTV has been raised to 328 x 341 km. SO you can see the intersection will occur at ~ 341 km.
FRom spaceflightnow:
http://www.spaceflightnow.com/h2b/htv1/status.html
1630 GMT (12:30 p.m. EDT; 1:30 a.m. JST)
Everything seems to be progressing well with the HTV's rendezvous with the space station. JAXA reported the cargo ship departed the approach initiation point 5 kilometers, or 3.1 miles, directly behind the space station about an hour ago.
The HTV should now be arriving at the rendezvous insertion point 500 meters, or 1,640 feet, below the complex. At that point, the spacecraft will switch its navigation system from relative GPS to the laser sensor, which shoots beams of light toward the station for precise range and closing rate information.
"We have a laser head installed on the HTV side which will shoot the laser beam to the reflectors. By measuring the distance and also the angle of the returned signal, we'll know the XYZ position relative to the ISS," said Hiro Uematsu, a senior engineer on the HTV spacecraft.
Space station cameras earlier this morning spotted the HTV as it was flying a a few miles behind the station, appearing as a bright star trailing the complex.