Hubble Space Telescope finds closest massive black hole to Earth — a cosmic clue frozen in time