Intriguing dark streaks on Mars may be caused by landslides after all