It is not true that the universe is expaning faster than light "everywhere else". It is dois so only at the cosmological horizon, 16 billion light years away. Please restate one of your claimed contradicitons, I am not following your logic.
Is it possible to get so mired down in ideology, that it is impossible to see the lack of logic in ones dogma? I believe it is. For instance, if space is only expanding at the cosmological horizon of the Universe, sixteen billion light years away, how is it possible for the galaxies that are within view (less than 13.7 billion years or so) to have their spectra red shifted to an extent that shows they are moving several times the speed of light? If this expansion can affect galaxies and stars billions of light years distant from the cosmological edge, surely it can affect the rest of the Universe too?
Here is a quote from Ethan Siegel that supposedly explains cosmological expansion. Looked at logically it is pretty shaky ground. Like saying and proving that 2 + 2 = 4, which it doesn't, or does it:
"But even though the fabric of space is expanding throughout the Universe — everywhere and in all directions — we aren't. Our atoms remain the same size. So do the planets, moons, and stars, as well as the distances separating them. Even the galaxies in our Local Group aren't expanding away from one another; they're gravitating towards one another instead. Here's the key to understanding what is (and isn't) expanding in our expanding Universe..............."