Mini astrobiology laser could join hunt for life on Mars and beyond