NASA has selected new space telescope project to study Milky Way's evolution