NASA satellite crash not source of mysterious flash of light above Ukraine capital, agency claims