Russia discards Pirs docking port to clear way for new space station module