'Star Trek Online' wants you to celebrate First Contact Day with the Borg in new up