Supermassive black holes share a surprising with subatomic gluon 'color glass walls'