What can ripples in spacetime reveal about black holes? Quite a bit, it turns out