And I am surprised the article didn't mention Corelle dishes. The story has been that it was a commercial outgrowth of Corning Glass working on heat shields for atmospheric reentry vehicles.
I don't think there is any way to deny that government projects infuse money into commercial company research and development efforts, which then produce items of interest to the government programs, such as weapons and research instruments, that then find applications in commercial products.
This process courses through much of human "advancement", including nuclear energy, space launch capability, computers, firearms, etc. at the more obvious levels, but also less obvious things like foods and waste treatment processes.
It is ludicrous to say that all that NASA has provided for trillions of dollars is "pictures". Do you use Google Maps to get directions? (Think GPS and satellite views). Do you use weather forecasts and severe storm warnings? Do you use the Internet to communicate with people who are not linked to you by undersea cables? Do you want to know what global warming emissions are really occurring in real time from what sources?
Yes, it would be possible to eliminate NASA and do the same things through military programs. But, is that what we want in a free society. The point is that government expenditures on science and technology do help raise our standard of living, even the expenditures on military equipment.