Alien life could lurk on Mars beneath protective ice, study suggests