Astronomers turn back time to solve Einstein ring mystery