Debris from the most spectacular comet outburst ever could thrill skywatchers in August