Hitchhiking microbes on ISS cargo ships can make astronauts sick. Scientists have a solution