Hubble telescope captures the making of a 'cosmic monster' (photo)

If that cluster image is 8 billion LY out, then what is the distance between those galaxies? The distance from one to another? Does not all dot patterns cluster, as we move away from them? As distance grows.