James Webb Space Telescope pushed past its limits to observe DART asteroid crash