New ISS experiment will help develop air conditioning for future space habitats