This article refers to detecting a "maximum detectable power".
Perhaps I misunderstand, but I think what was
really specified was a "minimum detectable power."
All transmitters of more than "10^23 watts to 10^26 watts" would be as detectable as one putting out a mere 9.999 x 10^22 watts, no? So, a transmitter with a higher power output would be equally detectable as one putting out the "minimum" detectable power.
For comparison, a large FM radio station — which falls within the range of frequencies monitored — emits 5 x 10^4 watts, and there may be some 10,000 of these in the world, making the total power about 10^8 watts. (The
most powerful radio transmitter on Earth puts out a mere 3 x 10^6, and that is outside of the frequency range of this study.)