'Star Trek: Discovery' season 3, episode 2 recap: Burnham finally makes contact