The Apollo moon landing was real, but NASA's quarantine procedure was not