Thousands of hidden meteorites could be lost forever as they sink in Antarctic ice, taking their cosmic secrets with them