What are wormholes? An astrophysicist explains these shortcuts through space-time