A 'cosmic car radio' could help scientists tune in to dark matter within the next 15 years