Dazzling remains of star explosion revealed in new ESO image