'Star Trek: Lower Decks' Season 3 is here and you can watch the first episode free