The massive, strange Comet K2 is touring the solar system, surprising scientists as it goes