How the Rubin observatory could detect thousands of 'failed stars