Stellar jets twist and turn through space in entrancing new photos