The James Webb Space Telescope is studying an exoplanet's eternal day — and eternal night