Why Mars helicopters like Ingenuity could glow in the dark