Scientists discover signs of 'modern' glacier on Mars that hints at buried water ice